Riseup4Rojava: Συγκεντρωτικό δράσεων ενόψει του διεθνούς καλέσματος 6&7 Σεπτέμβρη

ΑΠΟΚΛΕΙΟΥΜΕ-ΚΑΤΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ-ΔΙΑΤΑΡΑΣΟΥΜΕ

Ιστορικό και γενική εικόνα: Διεθνείς Ημέρες Δράσεις της καμπάνιας “Riseup4Rojava” στις 6&7 Σεπτεμβρίου 2019.

Από τις αρχές του Ιουλίου, η καμπάνια “Riseup4Rojava” κινητοποιείται για διεθνείς ημέρες δράσεις στις 6&7 Σεπτεμβρίου. Με κεντρικό σύνθημα «Αποκλείουμε, Καταλαμβάνουμε, Διαταράσσουμε» έχει καλέσει σε πολύμορφες δράσεις ενάντια σε εταιρείες άμυνας, χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και άλλους που βγάζουν κέρδος από τον πόλεμο, οι οποίοι στηρίζουν το τουρκικό φασιστικό κράτος και τα επεκτατικά τους σχέδια στο Κουρδιστάν , στέλνοντας όπλα ή μέσω επενδύσεων.

Το “Riseup4Rojava” με αυτοπεποίθηση ανακοινώνει : «Θα καταλάβουμε, θα διαταράξουμε και θα μπλοκάρουμε μέρη στις χώρες μας τα οποία συνεργάζονται στρατιωτικά, διπλωματικά και οικονομικά με τον τουρκικό φασισμό».

Η καμπάνια επίσης αναφέρεται στον Γερμανό διεθνιστή Andrea Wolf. Ο αντάρτης – μαχητής Andrea Wolf, ο οποίος “έπεσε” στην μάχη ενάντια στο τουρκικό κράτος το 1998, έκανε μία δήλωση σε ένα γράμμα γραμμένο στα βουνά του Κουρδιστάν την 1 Μάη 1997: «Εύχομαι να υπήρχαν κινήματα στις μητροπόλεις που θα επιτίθονταν σε αυτόν τον πόλεμο κάνοντάς τον αδύνατο. Απλά κόψτε τον ανεφοδιασμό».

Ένα απόσπασμα από το κάλεσμα για τις ημέρες δράσεις αναφέρει: «Από τότε 22 χρόνια έχουν περάσει. 22 χρόνια στα οποία αμέτρητοι άνθρωποι στον Κουρδιστάν και την Τουρκία βομβαρδίστηκαν, και εκτελέστηκαν από όπλα του ΝΑΤΟ και των δυτικών κρατών. 22 χρόνια στα οποία εταιρείες όπως η Rheinmetall, η Lockhead Martin, η Leonardo και η SAAB και τράπεζες όπως η Credit Suisse και η Γερμανική Τράπεζα, κέρδισαν δισεκατομμύρια από τον θάνατο, την δυστυχία και τον αφανισμό των ανθρώπων. 22 χρόνια στα οποία ο τουρκικός στρατός συνεχίζει να πυροβολεί και το ΝΑΤΟ και τα Δυτικά κράτη προμηθεύουν τα πυρομαχικά».

Το κάλεσμα συνεχίζει: «Επειδή ο πόλεμος στο Κουρδιστάν δεν ξεκινάει κάπου αλλά στο κατώφλι μας. Ξεκινάει στα εργοστάσια πυρομαχικών και τα οπλοστάσια, στα γραφεία των τραπεζών και των πολιτικών κομμάτων, και στα συνέδρια και τις συναντήσεις των υποκριτικών κυβερνήσεων και του ΝΑΤΟ».

Το ευρύ πεδίο των προγραμματισμένων διαμαρτυριών και των αμοιβαίων παραπομπών πέρα από τα εθνικά σύνορα, φαίνεται στις ποικίλες προετοιμασίες για τις Ημέρες Δράσεις και αντανακλά τον διεθνή χαρακτήρα της καμπάνιας “Riseup4Rojava”.

Οι προσκείμενες οργανώσεις στην καμπάνια σχεδιάζουν τις ακόλουθες κινητοποιήσεις:

Μεγάλη Βρετανία: Αντίσταση ενάντια στην έκθεση όπλων DSEI.

«Αν κινητοποιηθούμε ενάντια στην DSEI, η Άννα θα είναι στις καρδιές μας».

Στο Λονδίνο, η Plan C και το Δίκτυο Αλληλεγγύης στο Κουρδιστάν θα κινητοποιηθούν ενάντια στην έκθεση όπλων “DSEI”, ως μέρος της πλατφόρμας #stopDSEI. Κάθε 2 χρόνια η DSEI μετατρέπει το Λονδίνο σε ένα ενιαίο κατάστημα για το κεφάλαιο και για παγκόσμιες πράξεις βίας και συχνά διευκολύνει τις πωλήσεις παράνομου οπλισμού κάτω από την ομπρέλα διεθνών συνθηκών. Η Anna Campbell (S. Helin Qerecox) συμμετείχε στις κινητοποιήσεις “#stopDSEI” το 2015. Όσο Τούρκοι αξιωματούχοι διαπραγματεύονταν συμβόλαια για τα F-16 κατά την διάρκεια της έκθεσης, η Anna και οι σύντροφοί της δολοφονήθηκαν στις 15 Μάρτη 2018, τις τελευταίες μέρες της φασιστικής και ιμπεριαλιστικής εισβολής στο Αφρίν.

Την Παρασκευή 6 Σεπτέμβρη, η “#stopDSEI Ημέρα Κλίματος” θα λειτουργήσει εργαστήρια για την κοινωνική οικολογία και το οικοσοσιαλιστικό παράδειγμα του ελευθεριακού κινήματος του Κουρδιστάν. Το Σάββατο 7 Σεπτέμβρη, μια μαχητική διαδήλωση θα εκφράσει την αλληλεγγύη της με την επανάσταση των γυναικών στη Rojava.

«Ως διεθνιστές θα σταθούμε αλληλέγγυοι δίπλα στις κοινότητες που συσπειρώνονται για να υπερασπιστούν τον εαυτό τους ενάντια στην έκθεση όπλων “DSEI”. Θα διαμαρτυρηθούμε μαζί με Παλαιστίνιους ενάντια στην παρουσία της Ισραηλινής Αμυντικής Βιομηχανίας στην έκθεση και ενάντια στην συνεχιζόμενη έγκριση για εξαγωγή όπλων στον Ισραήλ. Και επίσης δίπλα στον αγώνα του Μπαχρέιν και της Υεμένης για να σταματήσει η εξαγωγή όπλων από την Βρετανία στην Σαουδική Αραβία», δήλωσαν οι οργανωτές.

Σουηδία: Διαμαρτυρίες ενάντια στην SAAB, SCANIA και SSAB.

Στην Σουηδία, οι “Επιτροπές της Rojava στη Σουηδία” και η “Allt At Alla” (όλα για όλους) κινητοποιούνται για φρουρούμενες γραμμές που θα λάβουν χώρα σε αρκετές πόλεις ταυτόχρονα. Θα στηθούν έξω από τα εργοστάσια και τα κέντρα επιχειρήσεων από τους 3 κύριους εξαγωγείς στρατιωτικού εξοπλισμού στην Τουρκία, την SAAB, την SCANIA και την SSAB. Ο στόχος είναι βρίσκονται σε όσα περισσότερα μέρη γίνεται και σε όσες περισσότερες πόλεις γίνεται με σκοπό να ενημερώσει τους υπαλλήλους και τους πελάτες για την στήριξη που παρέχει η διοίκηση της επιχείρησης στον Ερτογάν και τις τζιχαντιστικές συμμορίες του, για να δυναμώσει η αντίσταση ενάντιά του.

Καταλονία: Πόλεμο στον πόλεμο

Στην Καταλονία, η “Διεθνείς Επιτροπή Αντίστασης”, μια συνεργασία των κύριων Καταλανικών οργανώσεων οι συνδικαλιστικές οργανώσεις “CNT” και “CGT”, το “Κίνημα Νεολαίας του Αρράν” και η “Δομή Αλληλεγγύης στο Κουρδιστάν -“πλατφόρμα” AZADI”, καλούνε για αντίσταση στους δρόμους ενάντια στο σύμπλεγμα εταιριών της Ισπανικής πολεμικής βιομηχανίας, η οποία εξάγει αεροπλάνα, πολεμικά πλοία, ραντάρ και πυραύλους στο φασιστικό καθεστώς του AKP-MHP. Επίσης θα υπάρξει δημόσια εκδήλωση και φόρουμ συζήτησης με εκπροσώπους καταπιεσμένων λαών από όλο τον κόσμο, οι οποίοι πολεμάνε ενάντια στον αποικιοκρατικό και ιμπερεαλιστικό πόλεμο.

Ελβετία: Δεν πρέπει να υπάρχει εφησυχασμός όσο αναφορά τον πόλεμο.

Το Ελβετικό Δίκτυο Αντίστασης “fight4rojava” και η “Επαναστατική Δομή Ελβετίας” δήλωσαν: «Ο πολιτικός στόχος και η βάση από όλες τις καμπάνιες είτε είναι η “Day X” ή οι Ημέρες Δράσεις ή μελλοντικές καμπάνιες, είναι να επικεντρωθούν στις δυνάμεις στις δικές τους χώρες, οι οποίες είναι υπεύθυνες για τον πόλεμο στην Εγγύς Ανατολή, την Rojava και τα βουνά».

Κατά την διάρκεια των επερχόμενων ημερών δράσεις, οι ελβετικές οργανώσεις θα ακολουθήσουν την έκκληση να αναγείρουν μπλόκα μπροστά από στρατιωτικές εγκαταστάσεις στις 6 του Σεπτέμβρη. Διάφορα μέρη είναι πιθανοί στόχοι. Το Σάββατο 7 Σεπτέμβρη, μια πανελβετική διαδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην Βασιλεία στις 3μμ, όπου όλες οι δυνάμεις (το Επαναστατικό Κίνημα Ελβετίας και τουρκικά και κουρδικά κινήματα) θα ενωθούν και θα καταλάβουν τους δρόμους.

Γερμανία: Αφοπλίστε την Rheinmetall!

Από της 1 μέχρι της 9 Σεπτεμβρίου μια μεγάλη κατασκήνωση θα γίνει στην Γερμανία ενάντια στον μιλιταρισμό και ιδιαίτερα ενάντια στην γερμανική κατασκευαστική όπλων Rheinmetall, η οποία οργανώνεται από ένα μεγάλο φάσμα επαναστατικών ομάδων, αριστερών οργανώσεων, συνδικαλιστικών οργανώσεων και πολίτες της κοινωνίας. Οργανώσεις της καμπάνιας “Riseup4Rojava” όπως η φεμινιστική καμπάνια “Παλεύουμε Μαζί”, η “Ριζοσπαστική Αριστερά Βερολίνου”, “Αριστερή Παρέμβαση” και το “Εγκληματικό Σκηνικό Κουρδιστάν”, επίσης συμμετέχουν στις προετοιμασίες.

Στις 6 Σεπτεμβρίου το εργοστάσιο της Rheinmetall στο Unterlüß , Κάτω Σαξονία, θα μπλοκαριστεί και στις 7 Σεπτεμβρίου μια μεγάλη διαδήλωση θα γίνει στο Unterlüß. Επιπλέον θα υπάρχουν διάφορα σεμινάρια όσο αναφορά τον αγώνα ενάντια στις ιμπεριαλιστικές πολεμικές επιχειρήσεις και την επανάσταση στο Κουρδιστάν.

Και στο Μόναχο επίσης, διαμαρτυρίες ενάντια στην γερμανοτουρκική αδελφοσύνη τον όπλων θα γίνουν το Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου ως μέρος της καμπάνιας. Ο στόχος της κινητοποίησης είναι το μεγάλο υποκατάστημα της Μερσεντές στο Μόναχο. Η Μερσεντές εφοδιάζει το καθεστώς του Ερτογάν με στρατιωτικά οχήματα. Οχήματα της Μερσεντές χρησιμοποιούνται στον πόλεμο ενάντια στον ντόπιο πληθυσμό της Τουρκίας, στο Κουρδιστάν και τη Συρία.

Ελλάδα: Ο τουρκικός φασισμός είναι απειλή για ολόκληρη την περιοχή!

Ακτιβιστές στην Ελλάδα κινητοποιούνται με διαδηλώσεις και άλλα γεγονότα ως κομμάτι της καμπάνιας #Riseup4Rojava και των Διεθνών Ημερών Δράσεις και στις 6&7 Σεπτεμβρίου σε 4 κύριες πόλεις: Αθήνα, Ηράκλειο, Ρέθυμνο και Κομοτηνή. Από την μια, οι δράσεις σκοπεύουν να είναι μία έκφραση αλληλεγγύης στους ανθρώπους της βορειοανατολικής Συρίας και από την άλλη να δώσουν έμφαση στον τουρκικό φασισμό, του οποίου ο σοβινισμός θέτει μία απειλή σε ολόκληρη την περιοχή.

Ιταλία: Από το NO-TAV μέχρι την Rojava ενώστε τους αγώνες.

Στην Ιταλία η παγκόσμια καμπάνια “riseup4rojava” παρουσιάστηκε στο “Val de Susa” ως μέρος της μεγάλης κατασκήνωσης διαμαρτυρίας NO-TAV. Το NO-TAV είναι ένα κύριο ιταλικό κίνημα διαμαρτυριών το οποίο αναδύθηκε στις αρχές της δεκαετίας του 90’, ενάντια στην κατασκευή τρένων υψηλών ταχυτήτων και αποδόσεων (TAV).

Το NO-TAV είναι ένα από τα μεγαλύτερα ευρωπαϊκά “μέτωπα” ενάντια στην καταστροφή του περιβάλλοντος και την λογική εκμετάλλευσης του καπιταλισμού. Στην “Val de Susa” o τοπικός αγώνας έχει συνδεθεί για χρόνια με παγκόσμια κινήματα.

Κολεκτίβες από διάφορες ιταλικές πόλεις συμμετείχαν σε μία εκδήλωση για την καμπάνια “riseup4rojava” στην κατασκήνωση διαμαρτυρίας και αποφασίστηκε από κοινού να ανταποκριθούν στο κάλεσμα για τις διεθνείς ημέρες δράσεις 6&7 Σεπτέμβρη. Συμφωνήθηκε επίσης να συμπεριλάβουν στις δράσεις το μνημόσυνο του αντάρτη Lorenzo Orsetti ο οποίος “έπεσε” στη Rojava.

Από τότε προετοιμασίες γίνονται σε πολλές ιταλικές πόλεις με σκοπό την αποκάλυψη και την κατάδειξη της συνεργασίας του ιταλικού κράτους και των ιταλικών εταιρειών με την τουρκική κυβέρνηση, όπως η Leonardo και η τράπεζα Unicredit. Η Leonardo παράγει τα πολεμικά ελικόπτερα Τ-129 ΑΤΑΚ. Αυτά τα ελικόπτερα χρησιμοποιήθηκαν στην εισβολή στο Αφρίν.

Παγκόσμια: Μικρές και μεγάλες καμπάνιες σε άλλες χώρες.

Στην Γαλλία, ομάδες στο Παρίσι και την Λυών, οργανώνονται για δράσεις σχετικά με την καμπάνια τον Σεπτέμβρη. Αφίσες και πανό θα υπάρχουν και στις κινητοποιήσεις ενάντια στην σύνοδο κορυφής G7 στη χώρα των Βάσκων.

Στην Βραζιλία ακτιβιστές κινητοποιήθηκαν με αφίσες στις πόλεις: Μπέλο Ηοριζόνται, Πόρτο Αλέγκρε, Μπραζίλια, Ρίο ντε Τζανέιρο και Σάο Πάολο. Ετοιμάζουν διαδήλωση στις 6 Σεπτέμβρη.

Στο ΚεμπέκΚαναδά, ομάδες ακτιβιστών ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα για τις Ημέρες Δράσεις ενάντια στην τοπική πολεμική βιομηχανία στις 6 Σεπτέμβρη.

Πάρε Μέρος! Η καμπάνια καλεί για παγκόσμια συμμετοχή στις ημέρες δράσεις και στην προετοιμασία δημιουργικών δράσεων. Οι άνθρωποι που δεν μπορούν να συμμετέχουν στις προγραμματισμένες διαμαρτυρίες τους ζητείται από τους οργανωτές των “Ημερών Δράσεις” να δράσουν αυτόνομα στις δικές τους χώρες, πόλεις, κοινότητες, είτε είναι μικρές είτε μεγάλες δράσεις.

Όπως είπε και ο Lorenzo “Orso” Orsetti (S.Tekoser Piling) ιταλός διεθνιστής ο οποίος “έπεσε” στην τελευταία μεγάλη μάχη ενάντια στο ISIS: «Κάθε καταιγίδα ξεκινάει με μία σταγόνα. Προσπάθησε να γίνεις αυτή η σταγόνα».

μετάφραση: https://utopia-ad.org/

Ανάλυση της τρέχουσας πολιτικής και στρατιωτικής κατάστασης στο Κουρδιστάν

Από την Διεθνιστική καμπάνια RiseUp4Rojava.org

Τις τελευταίες μέρες πλήθυναν οι αναφορές για μια πιθανή στρατιωτική εισβολή των τουρκικών ένοπλων δυνάμεων στη βόρειο-ανατολική Συρία. Με αυτή την ανάλυση θα προσπαθήσουμε να περιγράψουμε την τρέχουσα πολιτική και στρατιωτική κατάσταση και να αναδείξουμε τον τρόπο με τον οποίο συνδέεται η επιχείρηση κατοχής του νοτίου Κουρδιστάν (βόρειο Ιράκ) με την κατάσταση στη Ροζάβα, καθώς και τη σημασία του πρόσφατου καλέσματος του Αμπντουλάχ Οτσαλάν.

Οι διαπραγματεύσεις Τουρκίας-ΗΠΑ στην Άγκυρα

Μετά από 3ημερη μαραθώνια σύσκεψη, οι εκπρόσωποι των βορειοαμερικανικών ιμπεριαλιστών και οι φασιστές της συγκυβέρνησης AKP-MHP ανακοίνωσαν από κοινού την 7η του Αυγούστου την απόφαση τους για την εγκαθίδρυση μιας υποτιθέμενης κοινής ζώνης ασφαλείας στη Ροζάβα και τη βόρειο Συρία.

Στην ανακοίνωση αυτή, οι νατοϊκές αυτές δυνάμεις παρουσίασαν τις 3 βασικές κατευθύνσεις της συμφωνίας τους

1) Με τα πρώτα βήματα έτοιμα να πραγματοποιηθούν άμεσα, οι τουρκικές “ανησυχίες για την ασφάλεια” στα τουρκοσυριακά σύνορα πρόκειται να γίνουν δεκτές, ενώ νομιμοποιείται και ενισχύεται ένα σημαντικό κομμάτι της τουρκικής επιχειρηματολογίας.

2) Αποφασίζεται η εγκατάσταση ενός κοινού κέντρου επιχειρήσεων στην Τουρκία το συντομότερο δυνατό, που θα συντονίζει την υλοποίηση των σχεδίων και του ελέγχου της ζώνης ασφαλείας

3)Πέρα από τα παραπάνω, και οι δύο πλευρές θα κάνουν ότι είναι δυνατόν ώστε να δημιουργηθεί χώρος εντός της ζώνης για την εγκατάσταση Σύρων προσφύγων που βρίσκονται τώρα στην Τουρκία.

Το τι δόθηκε στη δημοσιότητα είναι λίγο γελοίο σε σχέση με το τι συζητήθηκε σε εκείνη τη συνάντηση τις 3 αυτές μέρες. Η ανακοίνωση δεν ξεκαθαρίζει ποιος θα διοικεί την ζώνη αυτή, ούτε το τι βάθος θα έχει, ούτε το τι σημαίνει η εγκατάσταση Σύρων προσφύγων, ή των Σύρων αδερφών όπως λέει η Τουρκία. Συνολικά η ανακοίνωση αφήνει ανοιχτά προς πάσα ερμηνεία τα ερωτήματα αυτά και φαίνεται να έχει μονάχα ένα στόχο, να αφήσει ανοιχτή την οδό της διαπραγμάτευσης και να μη χάσει το γόητρό της η Τουρκία. Έτσι, οι ΗΠΑ μπορούν να παρουσιάζονται ως οι προστάτες των Κούρδων και η Τουρκία να δείχνει στο εσωτερικό της πως είναι σε θέση ισχύος και πως μπορεί να πιέζει τους Αμερικανούς.

Είναι παρόλο αυτά ξεκάθαρο πως, συνυπολογίζοντας όλες τις παραμέτρους και τις συνθήκες, η Τουρκία αδυνατεί να εισβάλει στην περιοχή με το “έτσι θέλω”. Αν κοιτάξουμε το Αφρίν για παράδειγμα -το αναφέρουμε συχνά άλλωστε- θα δούμε πως η Ρωσία έδωσε το πράσινο φως για την εισβολή εκεί, η Ρωσία ήταν που την έκανε δυνατή. Αλλά ακόμη κι αυτό έγινε με διεθνή συγκατάβαση.

Σήμερα, στη Ροζάβα στη βόρεια Συρία, η Τουρκία μπορεί να επιτεθεί μονάχα την άδεια των ΗΠΑ και της διεθνούς Συμμαχίας.

Αυτός είναι ένας ακόμη λόγος που ξέρουμε ότι, αν πραγματοποιηθεί μια επίθεση, η Αμερική θα ήταν αυτή που την ενέκρινε.

Δεν τίθεται θέμα επανάπαυσης

Και ενώ κάποιοι αντλούν βιαστικά συμπεράσματα και ανακοινώνουν πως ο κίνδυνος εισβολής έχει απομακρυνθεί, ο κατοχικός Τουρκικός στρατός συγκεντρώνει και άλλες δυνάμεις κατά το μήκος των συνόρων με το Κομπάνι και το Γκίρε Σπι (Girespi) όπου τοποθετεί πυραύλους, κανόνια, τεθωρακισμένα, πυρομαχικά και πεζικό.

Στις 6 Αυγούστου, η τουρκική κυβέρνηση εξέδωσε εντολή για γενική ετοιμότητα με την αιτιολόγηση της “λήψης μέτρων στο πλαίσιο μιας διασυνοριακής επιχείρησης”. Οδηγίες διαβιβαστήκαν σε επικεφαλής της αστυνομίας και της στρατονομίας, τον ερυθρό σταυρό, τις υπηρεσίες μετανάστευσης, τους δήμους και περιφέρειες του Μαρντίν και της Ούρφα. Η εντολή ετοιμότητας δεν έχει ανακληθεί. Ο τουρκικός στρατός είναι έτοιμος να επιτεθεί ανά πάσα στιγμή.

Εκπρόσωποι του καθεστώτος της Άγκυρας ανακοίνωσαν ξανά πριν από μερικές μέρες πως, αν δεν γίνουν σύντομα κάποιες κινήσεις, η Τουρκία έχει λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να διασφαλίσει την ασφάλεια των συνόρων με δικά της μέσα. Ο υπουργός εξωτερικών δήλωσε πως δεν είναι πια διατεθειμένοι να χάνουν εδαφικά ότι κερδίζουν στη διπλωματία. Η προπαγάνδα στην τουρκική τηλεόραση συνεχίζει με εντατικούς ρυθμούς, λέγεται πως υπάρχει διάθεση για κοινή στρατιωτική δράση με τις ΗΠΑ αλλά, σε περίπτωση που εκτοξευτεί έστω και μια σφαίρα προς τουρκικό έδαφος, οι Τουρκικές δυνάμεις κατοχής είναι σε ετοιμότητα κατά μήκος των συνόρων και θα απαντήσουν με άμεση εισβολή για να εξασφαλίσουν τα συμφέροντα τους.

Μέσω των διαπραγματεύσεων φαίνεται να έχει κερδηθεί κάποιος χρόνος, αλλά η απειλή συνεχίζει να υφίσταται. Τα δεδομένα επί των εδαφών και των συνόρων δεν άλλαξαν καθόλου. Για το λόγο αυτό, οι προετοιμασίες από πλευράς της Συνομοσπονδίας συνεχίζονται, ετοιμάζονται οχυρά και οι δυνάμεις άμυνας είναι σε πλήρη ετοιμότητα να υπερασπιστούν την Επανάσταση. Επίσης, οι πολίτες συνεχίζουν τις δράσεις δημιουργώντας ανθρώπινες ασπίδες στα σύνορα.

Μαθαίνοντας από το Αφρίν

Τα διδάγματα από την αντίσταση στο Αφρίν συνεχίζουν να είναι ακόμη νωπά ώστε να ξεχαστούν. Οι λαοί της βόρειας Συρίας δεν θα εναποθέσουν τη μοίρα τους στα χέρια του ιμπεριαλισμού των ΗΠΑ αλλά θα οργανώσουν την Αυτοάμυνα τους και θα βασιστούν στις ίδιες τους τις δυνάμεις. Όσο η Συνομοσπονδία δεν έχει αναγνωριστεί διεθνώς θεσμικά με τρόπο που θα της επιτρέπει να λαμβάνει μέρος σε όλες τις διαπραγματεύσεις που αφορούν το μέλλον της Συρίας, οι όποιες διπλωματικές υποσχέσεις είναι λόγια του αέρα. Ο Aldar Xelil ανακοίνωσε εξ’ ονόματος του Κινήματος για μια Δημοκρατική Κοινωνία (TEV-DEM) πως πρώτα θα συζητηθούν και θα αξιολογηθούν οι λεπτομέρειες της “ζώνης ασφαλείας” και μετά θα πάρει η Συνομοσπονδία την όποια απόφαση σχετικά με το ζήτημα. Αυτό δείχνει ξεκάθαρα την ενδυνάμωση της επανάστασης ως ανεξάρτητο πόλο στη Μέση Ανατολή. Κάνεις πια δεν θα μπορεί να πάρει αποφάσεις πάνω από τα κεφάλια των πολιτών της Βόρειας Συρίας. Ο πληθυσμός της θα καθορίσει μόνος του το μέλλον του.

Ο πόλεμος δεν ξεκινά στη Ροζάβα

Παρά τα όσα λέγονται για την απειλή που αποτελεί ο Τουρκικός φασισμός για την Ροζάβα, δεν πρέπει να ξεχνάμε πως στο βόρειο Ιράκ, δηλαδή το νότιο Κουρδιστάν, μια μεγάλη επιχείρηση συνεχίζει ακάθεκτα από την 28η Μάιου, με τη συμμετοχή δεκάδων χιλιάδων στρατιωτών. Η επιχείρηση “Νύχια” (“Claws”) στρέφεται εναντίον των απελευθερωμένων από το αντάρτικο εδαφών. Καθημερινά μαίνονται μάχες μεταξύ ανταρτών/ισσών και του κατοχικού τουρκικού στρατού και οι θέσεις των ανταρτών/ισσων βομβαρδίζονται από πυροβολικό και αεροπορία. Η πίεση που ασκείται στις περιοχές του Σένγκαλ και του Μαχμούρ όλο και αυξάνεται. Ο καταυλισμός προσφύγων του Μαχμούρ έχει αποκλειστεί από όλες της μεριές μετά την εκτέλεση του υπευθύνου για τις Τουρκικές υπηρεσίες στο Ερμπίλ. Επίσης οι Πεσμεργκά του KDP (σ.τ.μ. κομματικός στρατός του κυβερνώντος κόμματος του Μπαρζανί) συνεργάζονται με τις δυνάμεις κατοχής μεταφέροντας όλο και περισσότερες δυνάμεις σε περιοχές του αντάρτικου διασφαλίζοντας τα μετόπισθεν του τουρκικού στρατού.

Θα πρέπει να είναι ξεκάθαρο πως τίποτα από όσα συμβαίνουν στο Κουρδιστάν και σε ολόκληρη την περιοχή δεν είναι άσχετο με αυτό που συμβαίνει στη Ροζάβα. Η κατάσταση πάντα πρέπει να γίνεται αντιληπτή διασυνοριακά. Έχουμε δώσει έμφαση ξανά και ξανά στο γεγονός πως οι επιθέσεις στο Νότιο Κουρδιστάν αποσκοπούν στην περικύκλωση της επανάστασης της Ροζάβα. Μετά τις επιχειρήσεις κατοχής “Ασπίδα του Ευφράτη” και “Κλάδος Ελαίας” από τα δυτικά, ο Τουρκικός φασισμός προσπαθεί να θέσει υπό τον έλεγχο του περιοχές στα ανατολικά ώστε να σφίξει και άλλο τον κλοιό. Μπορεί οι επιχειρήσεις ανατολικά του Ευφράτη να μην έχουν ξεκινήσει, αλλά λίγο πιο δυτικά, στο Αφρίν, ο πόλεμος μαίνεται. Στις απελευθερωμένες περιοχές καθημερινά γίνονται χτυπήματα με βόμβες που σκορπίζουν τον θάνατο ανάμεσα σε αμάχους. Σχετικά με την κατάσταση στο βόρειο Κουρδιστάν δεν πρέπει να ειπωθούν και πολλά, η αιματηρή επιχείρηση εξόντωσης του κουρδικού πληθυσμού και του απελευθερωτικού κινήματος από την κυβέρνηση του AKP-MHP συνεχίζεται για τέταρτη συνεχή χρονιά.

Ο ουσιαστικός στόχος του Τουρκικού καθεστώτος είναι η επαναφορά των συνόρων της Οθωμανικής αυτοκρατορίας, απο το Χαλέπι της Συρίας μέχρι το Κιρκούκ στο βόρειο Ιράκ. Για να μπορέσει να πραγματοποιήσει αυτά τα νεο-οθωμανικά σχέδια θα πρέπει να θέσει υπό έλεγχο τη βόρειο Συρία και το βόρειο Ιράκ και να αλλάξει δημογραφικά ολόκληρη την περιοχή. Αυτό προϋποθέτει τον αφανισμό του Κουρδικού απελευθερωτικού κινήματος. Υπάρχουν πολλοί λόγοι να αναλάβουμε δράση τώρα και να ματαιώσουμε αυτά τα σχέδια πριν εφαρμοστούν. Όσο θα υπάρχει αυτό το καθεστώς, η επανάσταση στη Ροζάβα θα κινδυνεύει.

Θα πρέπει να ερμηνεύσουμε σωστά το κάλεσμα του Αμπντουλάχ Οτσαλάν

Το κάλεσμα του εκπροσώπου του κουρδικού λαού Αμπντουλάχ Οτσαλάν σε σχέση με τις συζητήσεις με τους δικηγόρους του στις φυλακές Ιμραλί πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα σωστό πλαίσιο. Για άλλη μια φορά ο Αμπντουλάχ Οτσαλάν ξεκαθάρισε πως είναι έτοιμος για μια ειρηνική επίλυση του Κουρδικού ζητήματος. Ανέδειξε τις μακρόχρονες Κουρδο-Τουρκικές σχέσεις και ξεκαθάρισε πως μια λύση του ζητήματος εξαρτάται από το κατά πόσο το κράτος και όσοι το διοικούν είναι έτοιμοι γι’ αυτήν. Στις δηλώσεις που έκανε στις 26 Μαΐου, αναφέρθηκε στις πιθανότητες μιας πολιτικής λύσης και δήλωσε πως το κράτος θα δείξει τις προθέσεις του τις επόμενες 40 ημέρες. Το κράτος επέλεξε να το αγνοήσει αυτό και δεν ενέδωσε στο κάλεσμα, ενώ την 27η Μαΐου ξεκίνησε με την εισβολή στο Νότιο Κουρδιστάν και την στρατιωτικοποίηση των συνόρων με την Ροζάβα.

Ακόμη και με αυτή τη συμπεριφορά του Αμπντουλάχ Οτσαλάν, δεν σημαίνει πως θα υπάρξουν και διαπραγματεύσεις. Το κίνημα ήταν συνεχώς διατεθειμένο να διαπραγματευτεί και είναι ζήτημα της Τουρκικής πλευράς το πως θα εξελιχτεί αυτή η διαδικασία. Το μήνυμα του Αμπντουλάχ Οτσαλάν αποτελεί μια παρέμβαση στα πολιτικά δρώμενα της Τουρκίας και μπορεί να επηρεάσει την προπαγάνδα του κράτους, αλλά δεν θα πρέπει να γίνει αντιληπτό σα σημάδι υποχώρησης. Όπως είπαμε και πριν, τα δεδομένα επί των εδαφών και οι εντάσεις δεν έχουν αλλάξει ακόμη.

Κοινό μέτωπο εναντίον του Τουρκικού φασισμού

Είναι λοιπόν σημαντικό να συνεχιστούν οι προετοιμασίες. Όπως εμείς εδώ ετοιμάζουμε την άμυνα μας, θα πρέπει να συνεχίσουμε με τις κινητοποιήσεις εκτός Ροζάβα, να ενδυναμώσουμε την ενότητα στη δράση και να αυξήσουμε την πίεση σε πολιτικούς, στρατιωτικούς και οικονομικούς παράγοντες. Το να ξεκινήσουμε να δρούμε δεν εξαρτάται από μια νέα πολεμική επιχείρηση εναντίον της επανάστασης της Ροζάβα, γιατί, όπως δείχνει η ανάλυση της κατάστασης, αυτό είναι ήδη γεγονός. Πρακτικά και ιδεολογικά, πρέπει να ανοίξουμε νέα μέτωπα εναντίον του Τουρκικού φασισμού και του ιμπεριαλισμού.

Το Κάλεσμα για την “Ημέρα Χ”και για τις διεθνείς ημέρες δράσης τον Σεπτέμβριο θα βοηθήσουν να υπάρξει η απαραίτητη δημοσιότητα για να μιλήσει κανείς σε ένα παγκόσμιο κοινό για τα επιτεύγματα της επανάστασης στο Κουρδιστάν και να μεταδοθεί η φλόγα της.

Το αν θα γίνει άλλος ένας πόλεμος και μια μεγάλη εισβολή στα εδάφη της Συνομοσπονδίας και το πως θα εξελιχθεί η φάση αυτή θα εξαρτηθεί από τις δυνάμεις μας εδώ αλλά και από το επαναστατικό κίνημα παγκόσμια. Για αυτό οφείλουμε να οργανωθούμε.

Καλούμε σε συμμετοχή στις διεθνείς μέρες δράσεις 6/7 Σεπτέμβρη.

Μετάφραση επιμέλεια:  hevalen-gr

Ενημέρωση 4 Αυγούστου – ΟΧΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΤΗΝ ΒΟΡΕΙΑ ΣΥΡΙΑ

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ – ΟΧΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΤΗΝ ΒΟΡΕΙΑ ΣΥΡΙΑ

Η κατάσταση συνεχίζει να είναι σοβαρή, δεν μπορεί να υπάρξει λόγος για εφησυχασμό. Ο τουρκικός κατοχικός στρατός συνεχίζει τις προετοιμασίες του. Οι αναγνωριστικές πτήσεις από τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη ακούγονται συνεχώς, τα χαρακώματα επεκτείνονται στα σύνορα, τα Howitzer είναι οπλισμένα και το πυροβολικό είναι σε ετοιμότητα.

Στις 3 Αυγούστου συνεδρίασε στην Άγκυρα το Τουρκικό Συμβούλιο Ασφαλείας (MGK) που είναι αρμόδιο για την πολιτική ασφαλείας και έχει κεντρικό ρόλο στην απόφαση για την έναρξη των στρατιωτικών επιχειρήσεων. Μόνιμα μέλη του είναι:

Πρόεδρος: Recep Tayyip Erdoğan, Πρωθυπουργός: Binali Yıldırım, Υπουργός Εθνικής Άμυνας: Fikri Işık, Υπουργός Εξωτερικών: Mevlüt Çavuşoğlu, Αρχηγός ΓΕΣ: Hulusi Akar, Στρατηγός Πεζικού: Salih Zeki Çolak, Στρατηγός Ναυτικού: Admiral Bülent Bostanoğlu, Στρατηγός Αεροπορίας: Abidin Ünal και Γενικός Διοικητής Αστυνομίας: Yaşar Güler.

Τον Ιανουάριο του 2018 η εισβολή στο Αφρίν άρχισε 8 μέρες μετά την συνεδρίαση του συμβουλίου αυτού. Ο Τούρκος υπουργός άμυνας ήταν ξεκάθαρος: “Αν η Άγκυρα δεν είναι σε θέση να έρθει σε συμφωνία με την Ουάσινγκτον, θα αναγκαστούμε να δημιουργήσουμε τη ζώνη ασφαλείας μόνοι μας”. Στην συνεδρίαση ο Ερντογάν αναφέρθηκε πολλές φορές σε ένα “ειρηνευτικό διάδρομο”.

Το καθεστώς Ερντογάν βρίσκεται σε κρίση τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Για να βγει από αυτή τη δυσμενή θέση, η Τουρκία ψάχνει να βρει συγκατάθεση σε διεθνές επίπεδο για να προχωρήσει στην κατοχή της υπόλοιπης Βόρειο-Ανατολικής Συρίας. Η Άγκυρα πρέπει να ελιχθεί ανάμεσα στα συμφέροντα της Ρωσίας, του Ιράν, του Συριακού καθεστώτος της Δαμασκού και του Νατοϊκού της συνεταίρου ΗΠΑ. Οι Αμερικανοί δεν έχουν δώσει ακόμη την άδεια τους για άλλη μια εισβολή στη Συρία. Οι εντάσεις και οι αντιφάσεις μεταξύ των διάφορων ιμπεριαλιστικών δυνάμεων μπορούν παρόλα αυτά να οδηγήσουν σε μια δραματική αλλαγή της κατάστασης ανά πάσα στιγμή και είναι προφανές πως οι ΗΠΑ θα χρησιμοποιήσουν την κατάσταση ώστε να μπορέσουν επιβάλουν στη δημοκρατική αυτοδιοίκηση τις πολιτικές τους. Για τις ΗΠΑ, η Βόρεια Συρία είναι ο άσσος στο μανίκι εναντίον της Τουρκίας. Ας μην ξεχνάμε πως η Ουάσινγκτον εδώ και χρόνια έχει δώσει το πράσινο φως στην Τουρκία να αλωνίζει στο Βόρειο Ιράκ με στρατό από ξηρά και αέρα. Η κατοχή στο Νότιο Κουρδιστάν (βόρειο Ιράκ) είναι εφικτή μονάχα με την συγκατάβαση των ΗΠΑ και είναι κομμάτι της στρατηγικής τους να διασπάσουν το Κουρδικό Απελευθερωτικό Κίνημα.

Η επιχείρηση “Νύχια 2” (“Claws 2”) που έχει σαν στόχο να συντρίψει τ@ς Αντάρτ@ς στα ελεύθερα βουνά και να καταλάβει το νότιο Κουρδιστάν, επεκτείνεται συνεχώς. Τα σχέδια αυτά έχουν την -όλο και πιο εμφανή- υποστήριξη του κόμματος εξουσίας του KDΡ (Μπαρζανί). Η Τουρκική κατοχή συντονίζεται σε κοινά κέντρα επιχειρήσεων μαζί με τις Τουρκικές Μυστικές Υπηρεσίες (MIΤ). Η επίθεση εναντίον του νότιου Κουρδιστάν θα πρέπει να ερμηνευθεί και ως προετοιμασία για μια επίθεση στη Ροζάβα, ώστε αυτή να μπορέσει να πραγματοποιηθεί από όσο περισσότερες κατευθύνσεις είναι δυνατόν.

 

Οι προετοιμασίες εναντίον μιας τουρκικής εισβολής είναι υπ ατμών. Στις συνοριακές περιοχές του Gire Spi και του Kobani πραγματοποιούνται ακόμη δράσεις “ανθρώπινης ασπίδας”, στις οποίες συμμετέχουν χιλιάδες άνθρωποι. Σε όλες τις περιοχές πραγματοποιούνται συμβούλια στις κομμούνες. Ο πληθυσμός, μαζί με τις δυνάμεις του YPG/YPJ/QSD (Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις), είναι έτοιμος να υπερασπιστεί την Επανάσταση και την Ελευθερία του.

Καλούμε όλες τις επαναστατικές και δημοκρατικές δυνάμεις να συνεχίσουν να ετοιμάζονται για ένα ενδεχόμενο πόλεμο εναντίον της Ροζάβα! Η στρατιωτική, οικονομική και διπλωματική συνεργασία μεταξύ Τουρκίας, ΗΠΑ, ΝΑΤΟ και ΕΕ, πρέπει να αποκαλυφθεί και να βρεθεί στο στόχαστρο πολιτικών δράσεων. Καμία υποστήριξη στο καθεστώς Ερντογάν και τον πόλεμο του. Όχι στο στρατιωτικό εξοπλισμό και την οικονομική υποστήριξη των πολιτικών εξόντωσης που ακολουθεί.

Αν φτάσει η Ημέρα Χ, δηλαδή η αρχή της τουρκικής εισβολής: βγείτε στους δρόμους, αναλάβετε δράση, αποκλείστε, καταλάβετε και διαταράξτε! Δείξτε στους υπευθύνους στα υπουργεία και τα γραφεία των πολεμοκάπηλων εταιριών* την γνώμη σας για τους πολέμους τους.

Μαζί μπορούμε να σταματήσουμε τον πόλεμο!

*Ενημερωθείτε στο χάρτη μας για τις τοποθεσίες τους.

 

 

#riseup4rojava – Διεθνής καμπάνια για την υπεράσπιση της επανάστασης στη Ροζάβα και των επιτευγμάτων της

Διεθνείς Μέρες Δράσεων

Διαταράσσουμε, Αποκλείουμε, Καταλαμβάνουμε
6 & 7 Σεπτεμβρίου 2019
στην Ιταλία, τη Γερμανία, την Ελλάδα, την Καταλονία, τη Σουηδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ελβετία και σε πολλές άλλες χώρες

 

Ενώ οι λαοί στη Ροζάβα και την Βορειοανατολική Συρία συνεχίζουν τον αγώνα τους για αυτοδιάθεση, γυναικεία απελευθέρωση και άμεση δημοκρατία και υπερασπίζονται τον εαυτό τους εναντίον των επιθέσεων των τζιχαντιστών και του φασιστικού τουρκικού κράτους, οι εκπρόσωποι των υποκριτικών κυβερνήσεων δίνουν τα χέρια με τους Τούρκους δεσπότες.

Ενώ εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί από το Αφρίν, τζιχαντιστές που υποστηρίζονται από τον τουρκικό στρατό και οι οικογένειές τους εγκαθίστανται εκεί και εκμεταλλεύονται τους πόρους του ντόπιου πληθυσμού. Πουλάνε το σύμβολο του ίδιου του Αφρίν, το ελαιόλαδο από τα ελαιόδεντρα, μέσω της Τουρκίας στην Ισπανία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Αυτό είναι που το τουρκικό κράτος εννοεί όταν ισχυρίζεται ότι διασφαλίζει τα σύνορά του: εθνοκάθαρση και τζιχαντιστές που επιτίθενται στους ντόπιους.

Ενώ η Άγκυρα σμιλεύει σχέδια εκκαθάρισης εναντίον της επανάστασης στο Κουρδιστάν και στη Συρία, οι ευρωπαϊκές, ρωσικές και αμερικανικές βιομηχανίες όπλων αυξάνουν καθημερινά τα κέρδη τους. Αυτό είναι ένα άμεσο αποτέλεσμα του πολέμου στη Μέση Ανατολή και σε όλο τον κόσμο. Ας μην ξεχνάμε τα δεινά που υποφέρουν οι άνθρωποι στην Υεμένη, την Παλαιστίνη και στα άλλα θέατρα πολέμου. Τα κέρδη αυτά κοστίζουν εκατομμύρια ζωές.

«Εύχομαι να υπήρχαν κινήματα στις μητροπόλεις που θα επιτίθονταν σε αυτό το πόλεμο, που θα τον έκαναν αδύνατο. Απλά σταματώντας τον ανεφοδιασμό.»

 

Εγραφε η διεθνίστρια Andrea Wolf (Αντρέα Βόλφ 1965-1998) την πρωτομαγιά του 1997 από τα βουνά του Κουρδιστάν. Από τότε έχουν περάσει 22 χρόνια. 22 χρόνια στα οποία αναρίθμητοι άνθρωποι στην Τουρκία και το Κουρδιστάν έχουν βομβαρδιστεί και εκτελεστεί από όπλα του Νάτο και των δυτικών εθνών κρατών. 22 χρόνια όπου εταιρίες όπως η Rheinmetall. η Lockhead Martin, η Leonardo και η SAAB, όπου τράπεζες όπως η Credit Suisse και η Deutsche Bank έχουν κερδίσει δισεκατομμύρια σκορπώντας τον θάνατο, την μιζέρια και τον αφανισμό των ανθρώπων. 22 χρόνια όπου ο τουρκικός στρατός εξακολουθεί να πυροβολεί με νατοϊκά πυρομαχικά. Ο πληθυσμός του Κουρδιστάν και της Βόρειο-ανατολικής Συρίας θα εξακολουθήσει να απαντά ενωμένα σε αυτές της επιθέσεις με αντίσταση. Εμείς στις χώρες μας, θα καταλάβουμε, παρενοχλήσουμε και θα μπλοκάρουμε τα κέντρα που στηρίζουν και συνεργάζονται οικονομικά, στρατιωτικά, διπλωματικά με τον Τουρκικό φασισμό.

Ο πόλεμος εναντίον του επαναστατικού κινήματος και των ανθρώπων σε Τουρκία, Κουρδιστάν και όλη την Μέση Ανατολή έχει ξεκινήσει από το κατώφλι μας. Ξεκινά από τα εργοστάσια πολεμικού εξοπλισμού, στα γραφεία τραπεζών και πολιτικών κομμάτων και στα συνέδρια και τις συναντήσεις των υποκριτικών κυβερνήσεων και του ΝΑΤΟ. Ξεκινά με την προπαγάνδα των «ειρηνευτικών αποστολών», την στρατιωτικοποίηση της καθημερινής μας ζωής και γίνεται ορατός στα εξωτερικά σύνορα της Ευρώπης. Ξεκινά εκεί όπου συναντιούνται οι κερδοσκόποι και οι σχεδιαστές του πολέμου. Η απάντηση μας είναι η αλληλεγγύη, ο διεθνισμός και ο αντικαπιταλισμός. Ας δείξουμε σε πολεμοκάπηλους και ιμπεριαλιστές τι νιώθουμε για αυτούς.

 

Μετάφραση: Hevalên Girîtê (https://hevalen-gr.espivblogs.net/)

Υ.Γ Οι πολεμοκάπηλοι έχουν όνομα και διεύθυνση. Επισκεφτείτε στην σελίδα https://riseup4rojava.org το wiki (υπόβαθρο) και βρείτε τους στον χάρτη. Είναι παντού τριγύρω μας.

Κάλεσμα για την ημέρα Χ – Όχι πόλεμο στη βόρεια Συρία

Πριν επτά χρόνια μια επανάσταση ξεκίνησε στη Ροζάβα η οποία άλλαξε ριζικά τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων. Οι Κούρδοι απελευθέρωσαν τους εαυτούς τους από το δικτατορικό καθεστώς του Άσαντ και ξεκίνησαν να οργανώνονται σε αυτοδιοικούμενα συμβούλια, κομμούνες και συνεταιρισμούς. Συγκεκριμένα, η αυτόνομη οργάνωση των γυναικών αποτέλεσε μια κινητήριο δύναμη πίσω από αυτή την κοινωνική επανάσταση. Κατά τη διάρκεια του αγώνα εναντίον του Ισλαμικού κράτους, ένα μοναδικό πολυεθνικό και πολυθρησκευτικό έργο ξεκίνησε, το οποίο σήμερα διαφυλάττει την ειρηνική συνύπαρξη εκατομμυρίων Κούρδων, Αράβων και Χριστιανών. Η Δημοκρατική Ομοσπονδία της Βορειοανατολικής Συρίας είναι ένα μοναδικό παράδειγμα ενός οράματος για μια ειρηνική και δημοκρατική Μέση Ανατολή και συνεπώς αποτελεί ένα αγκάθι και για τις δυνάμεις της περιοχής και για τα ιμπεριαλιστικά κράτη.

Κατά τη διάρκεια των τελευταίων ημερών και εβδομάδων, οι απειλές κατά της Δημοκρατικής Ομοσπονδίας της Βορειοανατολικής Συρίας έχει φτάσει σε νέο επίπεδο. Τανκς και βαρύς οπλισμός ήδη είναι σε αναμονή στα Τουρκικά σύνορα, πολεμικά αεροσκάφη F16 είναι έτοιμα για απογείωση και ο Τούρκικος στρατός κατοχής προετοιμάζεται να εξαφανίσει τη Δημοκρατική Ομοσπονδία. Ακολουθώντας, εκατοντάδες χιλιάδες μέλη Ισλαμικών συμμοριών θα κατευθυνθούν προς τη Ροζάβα και τη Βορειοανατολική Συρία. Τι σημαίνει αυτό; Tο βλέπουμε κάθε μέρα να συμβαίνει στο Αφρίν, την περιοχή που είναι υπό Τουρκική κατοχή: δολοφονίες, βιασμοί, βασανιστήρια και η εκδίωξη των ντόπιων. Ένας νέος πόλεμος θα βυθίσει τη Συρία και ολόκληρη τη Μέση Ανατολή σε ένα νέο χάος και θα οδηγήσει εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους στο δρόμο της προσφυγιάς για να γλυτώσουν από τα Τούρκικα στρατεύματα και τους Ισλαμιστές μισθοφόρους τους.

Αν όμως η τουρκική κυβέρνηση και τα τσιράκια της περιμένουν πως οι φαντασιώσεις τους για εξόντωση θα γίνουν πραγματικότητα, δεν έχουν λάβει υπόψη τους την αντίσταση των μονάδων άμυνας των γυναικών και του λαού (YPJ / YPG) και ιδιαίτερα την αντίσταση του λαού στη Βόρεια και την Ανατολική Συρία. Αυτοί/ες που νικήσαν το Ισλαμικό κράτος με τη θυσία χιλιάδων μαρτύρων και την θαρραλέα αντίσταση του πληθυσμού, αυτοί θα υπερασπιστούν και τις αυτοδιοικούμενες περιοχές από την τουρκική εισβολή.

Πρέπει όλοι/ες να κάνουμε το κομμάτι που μας αναλογεί, να αναλάβουμε την ευθύνη υπεράσπισης αυτής της επανάστασης!


Η στρατιωτική, οικονομική και διπλωματική συνεργασία μεταξύ Τουρκίας, ΗΠΑ, ΝΑΤΟ και των ευρωπαϊκών χωρών πρέπει να εκτεθεί και να της επιτεθούμε πολιτικά. Καμία υποστήριξη στον Ερντογάν, το καθεστώς του και τον πόλεμο του! Να μην υπάρξει καμία προμήθεια όπλων και καμία οικονομική ή πολιτική βοήθεια στην τουρκική πολιτική εξόντωσης!

Εάν και εφόσον τα δημοκρατικά κινήματα αποφασίσουν να βάλουν αυτό το ζήτημα στην ατζέντα τους: στα ΜΜΕ, στους δρόμους, στα εργοστάσια, στους χώρους εργασίας και στις αίθουσες διδασκαλίας, τότε θα μπορέσουμε να αναπτύξουμε μια κοινή δυναμική εναντίoν των πολεμικών σχεδίων της Τουρκίας. Οφείλουμε να δομήσουμε μια συνεχή πολιτική αντίσταση ικανή να αποτρέψει τις συνεργασίες με τον Τουρκικό φασισμό στις χώρες μας.

Αν φτάσουμε στην Ημέρα Χ, στο ξεκίνημα μιας τουρκικής εισβολής: βγαίνουμε το δρόμο, αναλαμβάνουμε δράση, καταλαμβάνουμε, διαταράσσουμε και μπλοκάρουμε! Να δείξουμε στους υπευθύνους στα γραφεία των κυβερνήσεων και των πολυεθνικών εταιριών την γνώμη μας για τον πόλεμο τους. Μαζί μπορούμε να σταματήσουμε τον επιθετικό πόλεμο της Τουρκίας!

Όχι πόλεμο στην βόρειο Συρία

Η επανάσταση στην βόρειο-ανατολική Συρία θα νικήσει, Ο φασισμός θα ηττηθεί!

Μετάφραση: hevalen-gr.espivblogs.net

p { margin-bottom: 0.1in; line-height: 115%; }a:link { }

19 Ιουλίου – Συγχαρητήρια στην Επανάσταση

Σύντροφοι και συντρόφισσες

Σε λίγες ημέρες είναι η 19η Ιουλίου. Η 19η Ιουλίου είναι μια σημαντική ημέρα στην ιστορία μας. Είναι η 7η επέτειος της Επανάστασης στη Ροζάβα. Στις 19 Ιουλίου του 2012 ξεκίνησε η επανάσταση από το Κομπάνι και γρήγορα εξαπλώθηκε στις κούρδικες πόλεις του Afrin, Qamishlo και Derik. Επτά χρόνια όπου γράφτηκε η ιστορία. Επτά χρόνια όπου η ζωή εκατομμυρίων ανθρώπων αλλάζει ριζικά. Επτά χρόνια στα οποία έχουν οργανωθεί και απελευθερωθεί εκατοντάδες χιλιάδες γυναίκες, ιδρύθηκαν χιλιάδες Κομμούνες (κοινότητες) και αναρίθμητοι συνεταιρισμοί.

Αυτό που άρχισε τότε στο Κομπάνι έχει γίνει ένας μεγάλος αγώνας ενάντια στον φασισμό της εποχής μας και υπέρ της απελευθέρωσης των γυναικών και της κοινωνίας. Η πολιτική διαίρεσης του συριακού καθεστώτος έχει ξεπεραστεί. Σήμερα, το 80% των αγωνιστών του YPG και YPJ είναι Άραβες. Εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά Κούρδων, Αράβων, Ασσυρίων και Τουρκμένων μαθαίνουν σήμερα στα σχολεία τη μητρική τους γλώσσα, μια νέα ιστορία και την γυναιολογία, την επιστήμη από την πλευρά των γυναικών. Τα παιδιά της επανάστασης είναι ένα ζωντανό σύμβολο αυτής της νέας ζωής. Η ελευθερία έχει γίνει μέρος της συλλογικής μνήμη της κοινωνίας. Καμία επίθεση δεν θα μπορέσει ποτέ να συντρίψει αυτή τη λαχτάρα!

Η επανάσταση είναι ακόμα γεμάτη αντιφάσεις και ενέργεια. Επτά χρόνια κατά τα οποία οι κοινωνίες του Κουρδιστάν, της βόρειας και ανατολικής Συρίας ξεσηκώθηκαν και προχώρησαν μπροστά, μέρα με τη μέρα.

Επτά χρόνια κατά τα οποία μαίνεται ένας σκληρός πόλεμος και η Ροζάβα δέχθηκε επιθέσεις από όλες τις πλευρές. Επτά χρόνια κατά τα οποία αντιστάθηκε κάθε δευτερόλεπτο μέχρι σήμερα. Ο πόλεμος ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο του 2012 όταν οι συμμορίες της Al-Nusra επιτέθηκαν στην πόλη Serikaniye και ακολούθησε η επίθεση του ισλαμικού Κράτους στο Κομπάνι. Η απόκρουση της επίθεσης την ύστατη στιγμή και η πλήρης απελευθέρωση του Κομπάνι ήταν η αρχή του τέλους του λεγόμενου χαλιφάτου. Το Ισλαμικό κράτος βρήκε το τέλος του στην αντίσταση του Κομπάνι. Με την αντίσταση του Kobani, η Rojava έχει γίνει σύμβολο ελπίδας παγκοσμίως.

Kobanî, Gire Spî, Til Temir, Til Hamis, Heseke, Al Hol, Minbic, Shaddadi, Tabbqa, Raqqa, Deir-a Zor, Afrin. Oι μονάδες λαϊκής και γυναικείας άμυνας (YPG / YPJ) και οι δημοκρατικές δυνάμεις στη Συρία υπερασπίστηκαν τα τελευταία 6 χρόνια την ελεύθερη ζωή ενώ απελευθέρωσαν εκατομμύρια ανθρώπους από τη δουλεία του ισλαμικού κράτους και αγωνίστηκαν κατά του τουρκικού φασισμού. Στις 19 Μαρτίου του τρέχοντος έτους, το IS τελικά νικήθηκε στο Baghouz. Στον αγώνα κατά των τελευταίων θέσεών του Ι.Κ έπεσε ο επαναστάτης και Ιταλός διεθνιστής Lorenzo Orsetti (Tekoşer Piling) κατά τη προτελευταία ημέρα της επιχείρησης. Ένας επώδυνος θάνατος τόσο κοντά στο στρατιωτικό τέλος του IS στην βορειοανατολική Συρία Lorenzo μας θυμίζει τους εκατοντάδες, τους χιλιάδες επαναστάτες που έπεσαν στον αγώνα κατά του I.K και της φασιστικής NATOικής Τουρκίας, στον αγώνα για την ελεύθερη ζωή.

Για κάθε πεσόντα κάνουμε μια παύση, θυμόμαστε τις μέρες μαζί, τους χορούς, τις συζητήσεις, τις δυσκολίες και τις επιτυχίες.

Ρωτάμε: Μπορεί να υπάρχει μια πιο ουσιαστική ζωή;

Οι πεσόντες είναι η αξία αυτής της επανάστασης. Οι πεσόντες έχουν κάνει την επανάσταση αυτό που είναι σήμερα. Χωρίς αυτούς, δεν θα υπήρχε πλέον επανάσταση, χωρίς αυτούς δεν θα συναντιόμασταν απόψε στην Αθήνα. Έχουν γράψει ιστορία με την αποφασιστική τους στάση ως προς τις παγκόσμιες αξίες του σοσιαλισμού και την αγάπη τους για ελευθερία και ανθρωπιά!

Lorenzo, Ivana Hoffmann, Anna Cambell, Legerin Ciya, Dilsoz Bahar και πολλοί άλλοι διεθνιστές έχουν γίνει μέρος της ιστορίας με τη θυσία τους. Και είναι η κληρονομιά μας να συνεχίσουμε να γράφουμε αυτήν την ιστορία και να επεκτείνουμε και να υπερασπιστούμε την επανάσταση.

Η Ροζάβα στις φλόγες – Rojava on fire

Η Ροζάβα στις φλόγες: Η καταστροφή είναι τεράστια. Μόνο στην πόλη Tirbespi, σχεδόν 10.000 εκτάρια έχουν καεί. 1 εκτάρι= 7-9 τόνους σιταριού. 1 τόνος σιταριού=700κιλά αλεύρι. Σχεδόν 50.000 τόνοι αλευριού καταστράφηκαν.

Επίσης στη Ράκκα πάνω από 2.500 εκτάρια σιταριού κάηκαν χθες (11/06/2019). Εκτιμούμε ότι τις τελευταίες μέρες σχεδόν 20.000 εκτάρια αγροτικής γης έχουν καεί. Μιλάμε για ένα τεράστιο αριθμό σιταριού το οποίο θα μετατρεπόταν σε αλεύρι. Το αλεύρι αποτελεί τη σημαντικότερη πηγή τροφής στη Μέση Ανατολή.

Αυτά συμβαίνουν τη στιγμή που το Ισλαμικό κράτος προσπαθεί να αναδιοργανωθεί και το Τουρκικό κράτος προσπαθεί να καταλάβει το Νότιο Κουρδιστάν, διότι δεν μπορούν αυτή τη στιγμή να επιτεθούν απευθείας στη Ροζάβα λόγω των αντιφάσεων με τα ιμπεριαλιστικά κράτη. Οι φωτιές πρέπει να εκληφθούν ως βαριές επιθέσεις στην επανάσταση που σκοπό έχουν να προκαλέσουν σημαντική οικονομική ζημιά, να καταστρέψουν την γεωργία, να καταστρέψουν τα μέσα επιβίωσης εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων και να εξαπλώσουν πείνα και φτώχεια.

Τα μέσα ενημέρωσης του Συριακού καθεστώτος και ο φασιστικός τουρκικός τύπος μεταδίδουν ότι μαχητές του YPG βάζουν τις φωτιές για να διώξουν τον αραβικό πλυθησμό. Υπάρχουν φήμες ότι Άραβες έβαλαν φωτιά σε χωράφια Κούρδων και ότι Κούρδοι έβαλαν φωτιά σε χωράφια Αράβων. Αυτές οι φήμες δεν είναι παρά μόνο προπαγανδιστικά ψέματα, για παράδειγμα, τα χωράφια κοντά στην Κομμούνα μας τα οποία κάηκαν, είναι χωράφια με σιτάρι Κούρδων αγροτών.  Άραβες, Κούρδοι και  Ασσύριοι επηρεάζονται στον ίδιο βαθμό από αυτές τις επιθέσεις. Υπάρχουν αρκετές αποδείξεις ότι Τούρκοι στρατιώτες έβαλαν τις φωτιές, η DAESH παραδέχτηκε τους εμπρησμούς σε χωράφια στη Ράκκα και στη Deir-a-Zor και καλή σε περαιτέρω δράση ως κομμάτι της νέας επιθετικής στρατηγικής της. Οι φωτιές έχουν επεκταθεί μέχρι την πόλη Σιντζάρ, όπου κατοικούν Γεζίντι, σε μέρη του νότιου Κουρδιστάν, καθώς και σε χωράφια με ελιές στο Αφρίν.

Οι φωτιές αποτελούν κομμάτι μιας στρατηγικής του Τουρκικού φασιστικού κράτους να καταστρέψει την επιθυμία των επαναστατημένων ανθρώπων και να ρευστοποιήσει την επανάσταση στο Κουρδιστάν. Επιτίθενται στα βουνά με μεγάλες στρατιωτικές δυνάμεις και επιτίθενται με φωτιές χτυπώντας την οικονομία της Ροζάβα.

Στα βουνά οι αντάρτες αντιστέκονται στις επιθέσεις  του τουρκικού στρατού, στη Ροζάβα οι φωτιές σβήνονται με αλληλεγγύη και με μεγάλη προθυμία να κάνουν θυσίες , η διοίκηση της δημοκρατικής αυτονομίας ανακοίνωσε άμεση βοήθεια και αποζημιώσεις στα πληγέντα και τους αγρότες.

Δείξτε την Αλληλεγγύη σας, είναι απαραίτητο Επειγόντως!!!

#riseup4rojava – Σπάμε τον Τουρκικό Φασισμό !!!

Internationalist Commune of Rojava

μετάφραση: Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη

Αθήνα, Ιούνης – 2019

Ιούνιος 2019 – Ανάλυση της τρέχουσας στρατιωτικής/πολιτικής κατάστασης στο Ν.Κουρδιστάν

Στις 22 Μάη, οι δικηγόροι του Αμπντουλάχ Οτσαλάν, του ηγέτη των ανθρώπων που κρατούνται σε απομόνωση, αφέθηκαν για ακόμη μία φορά να επισκεφτούν τον πελάτη τους στη φυλακή του νησιού Ιμραλί. Ο Αμπντουλάχ Οτσαλάν ενημέρωσε τους απεργούς πείνας με ένα μήνυμα ότι ο στόχος της δράσης είχε επιτευχθεί και τους κάλεσε να συνεχιστεί ο αγώνας με διαφορετικά μέσα. Στις 26 Μάη, έπειτα από 200 ημέρες απαράμιλλης αντίστασης, οι απεργίες πείνας ανακηρύχτηκαν επιτυχημένες. Οι απεργοί και ο ίδιος ο Αμπντουλάχ Οτσαλάν έκαναν ξεκάθαρο σε όλες τους τις δηλώσεις πως οι επισκέψεις στο Ιμραλί αποτέλεσαν μια πρώτη επιτυχία, όμως ο αγώνας έχει μόλις ξεκινήσει. Χάρη στη πίεση των απεργών πείνας, τις διαδηλώσεις, ειδικότερα από τις μητέρες και γενικότερα από την τοπική κοινωνία αλλά και στο εξωτερικό και χάρη στη γενικότερη πολιτική συνθήκη πριν τις νέες εκλογές στην Κωνσταντινούπολη, ο εχθρός αναγκάστηκε να κάνει ένα βήμα πίσω.

Όμως ενώ κάποιοι ήδη συζητούσαν πρόωρα για τις πιθανές διαπραγματεύσεις μεταξύ του απελευθερωτικού κινήματος και του Τούρκικου κράτους, ο φασιστικός Τούρκικος στρατός κατοχής ξεκίνησε στις 27 Μάη στις 20.00 ώρα τοπική μια νέα επίθεση προς τις απελευθερωμένες αντάρτικες περιοχές στα βουνά του Νότιου Κουρδιστάν. Με 30 ελικόπτερα οι στρατιώτες των Τουρκικών ειδικών δυνάμεων απέβησαν στις κορυφές της περιοχής Xakurke και η γύρω περιοχή δέχθηκε βαριά πυρά πυροβολικού και καταιγισμό βομβών. Επίσης και άλλες περιοχές στην αμυντική περιοχή Medya, όπως αλλιώς ονομάζονται οι βάσεις των ανταρτών, σειστήκαν από τη πυροδότηση των Τούρκικων βομβών και πυραύλων. Η Τούρκικη πολεμική προπαγάνδα με περηφάνια ανακοίνωσε την έναρξη της «Επιχείρησης νύχι» το επόμενο πρωί και έκανε συγκρίσεις με την επίθεση στο Αφρίν.

Για πρώτη φορά χρησιμοποιήθηκαν οι πύραυλοι BORA κατασκευασμένες στην Τουρκία από την ROKESTAN. Μέχρι τότε είχαν γίνει σκληρές μάχες μεταξύ των κατοχικών δυνάμεων και των ανταρτών του HPG (Λαϊκές Ένοπλες Δυνάμεις) και YJA Star (γυναικείος στρατός του PKK), στις οποίες οι αντάρτες κατάφεραν ισχυρό πλήγμα τις κατοχικές δυνάμεις. Κατά τις πρώτες μέρες της επιχείρησης, πολυάριθμοι στρατιώτες εξουδετερώθηκαν  με σαμποτάζ και ενέδρες από τη μεριά των αμυντικών δυνάμεων. Μόνο την τελευταία νύχτα, οι αντάρτες κατάφεραν να επιτεθούν στην κορυφή Ş. Derwiş και να σκοτώσουν τουλάχιστον 10 στρατιώτες που είχαν πέσει από τα ελικόπτερα στη θέση μάχης.

Οι μηχανισμοί προπαγάνδας  της κυβέρνησης  AKP-MHP δουλεύουν ολοταχώς για να συγκαλύψουν όσο μπορούν τις απώλειες και μιλούν για δεκάδες νεκρούς συντόφ@ς στις τάξεις των ανταρτών. Είναι ξεκάθαρο πως κάτι τέτοιο δε συμβαδίζει με την πραγματικότητα αλλά οι μάχες συνεχίζονται με ένταση. Η τουρκική προπαγάνδα μιλά για 6000 στρατιώτες που παίρνουν μέρος στην εισβολή. Τι από όλα αυτά είναι αλήθεια δεν μπορεί να επαληθευτεί αλλά οι δυνάμεις εισβολής λαμβάνουν συνεχώς ενισχύσεις μέσο αέρος και στεριάς από εδάφη που ελέγχονται από το KDP. Τις τελευταίες μέρες, μονάδες του KDP επίσης έχουν αρχίσει να κινούνται προς το βουνό Lelikan στο Xakurke. Ο βαρύς εξοπλισμός, οι εκσκαφείς και τα κοντέινερ που μεταφέρουν μαρτυρούν πως οι μονάδες τον πεσμεργκά ετοιμάζουν μια μακροπρόθεσμη κατάληψη των εδαφών του αντάρτικου.  Είναι ξεκάθαρο πως η κυβέρνηση Μπαρζανί υπό τον Nechirvan στηρίζει τον πόλεμο κατοχής της Τουρκίας πολιτικά και υλικά.  Το KCK (Community of Societies of Kurdistan) , λόγο της σοβαρότητας της κατάστασης, έχει καλέσει τον λαό του Νότιου Κουρδιστάν να εξεγερθεί εναντίον των βάσεων του Τουρκικού στρατού κατοχής και των μυστικών υπηρεσιών του MIT.  Οι άνθρωποι εκτός θα πρέπει επίσης να υψώσουν την φωνή τους ενάντια στη κατοχική πολιτική του καθεστώτος της Άγκυρας.

ΟΙ επιθέσεις στις περιοχές του Νότιου Κουρδιστάν δεν θα πρέπει να γίνουν αντιληπτές σαν κάτι ξέχωρο από ότι οι απειλές εναντίον της Ροζάβας και της συνομοσπονδίας της Βόρειας Συρίας. Ξανά και ξανά πρέπει να τονιστεί πως μια πιθανή επίθεση εναντίον της Ροζάβας πρέπει να γίνει αντιληπτή σε ένα πλαίσιο μιας επίθεσης για την συνολική εξολόθρευση των όσων έχει πετύχει το Κουρδικό απελευθερωτικό κίνημα.

Καθώς εξαιτίας των συμφερόντων των ιμπεριαλιστικών δυνάμεων μια χερσαία επιχείρηση στη Ροζάβα φαίνεται να μην είναι δυνατή, έχει προφανώς συμφωνηθεί να μεταφερθεί ο πόλεμος στο Νότιο Κουρδιστάν για την ώρα. Αυτό θα αντιστοιχούσε με τη στρατηγική των ΗΠΑ σύμφωνα με την οποία η Ροζάβα πρέπει να είναι προστατευμένη ως περιοχή και την ίδια στιγμή η Τουρκία πρέπει να υποστηριχθεί με όλα τα μέσα στην βάρβαρη δράση της ενάντια στους πολίτες και στο απελευθερωτικό κίνημα στο νότο και στο βορά του Κουρδιστάν. Επίσης οι εντάσεις ανάμεσα στην Ρωσία, το καθεστώς του Ασσαντ και το Τουρκικό φασισμό σχετικά με το ζήτημα της Idlib δεν επιτρέπουν μια άμεση κατοχή της περιοχής γύρω από το Til Rifat. Αντίθετα, τα στρατεύματα της Ρωσίας έχουν ενισχύσει περαιτέρω τις βάσεις τους στη Shehba.

Γι’ αυτό ο φασισμός των AKP-MHP, που πριν τις εκλογές για την Κωσταντινούπολη χρειάζεται αυτόν τον πόλεμο επιβίωσης όπως ένας διψασμένος άνθρωπος χρειάζεται το νερό, φαίνεται να βλέπουν  μέσα στην απελπισία τους ως μόνη διέξοδο αυτή την επίθεση στο Νότιο Κουρδιστάν. Ελπίζουν πως μέσω άλλης μιας επίθεσης θα αλλάξουν τις εσωτερικές ισορροπίες προς όφελός τους, αλλά  πάνω από όλα η επίθεση αυτή είναι η απάντηση στην επιτυχία της απεργίας πείνας ως μορφή αντίστασης.

Ακριβώς όταν η συζήτηση για την επίλυση του Κουρδικού ζητήματος και τον εκδημοκρατισμό της Τουρκίας, χάρη στην απεργία πείνας και στην επακόλουθη αντίσταση των ανθρώπων στο Βόρειο Κουρδιστάν και τη Τουρκία, είχε αρχίσει πάλι να είναι στην ατζέντα των δημοκρατικών δυνάμεων της χώρας, το κράτος επιστρατεύει το μόνο μέσο που το απομένει,  συγκεκριμένα την καταστολή, τον πόλεμο και τον αφανισμό. Η νίκη των απεργιών πείνας ήταν ένα μεγάλο βήμα μπροστά, αλλά τώρα ο εχθρός έχει κάνει άλλο ένα. Η μόνη λύση που απομένει αυτή τη στιγμή είναι να βαθύνουμε την αντίσταση στο εσωτερικό και στο εξωτερικό και να προσφύγουμε σε νέες μεθόδους, γιατί η γενική προσέγγιση του φασισμού στην επανάσταση δεν έχει αλλάξει καθόλου.

Είναι σημαντικό να καταλάβουμε ότι η επίθεση στο Xakurke είναι επίσης μια επίθεση στη Ροζάβα. Η επανάσταση της Ροζάβα έλαβε χώρα τα πρόσφατα χρόνια στο πλαίσιο μια άλλης εθνικής και περιφερειακής επαναστατικής διαδικασίας. Μόνο σε αυτή τη διαδικασία η επανάσταση θα κερδίσει το πραγματικό της νόημα και όλη τη δύναμη. Γι’ αυτό, μια επίθεση στις απελευθερωμένες περιοχές σε άλλα μέρη του Κουρδιστάν και τη Μέση Ανατολή πάντοτε αντιπροσωπεύει μια επίθεση την επανάσταση της Ροζάβα ως την αιχμή του δόρατος μιας περιφερειακής απελευθερωτικής προοπτικής. Ειδικά στα ΜΜΕ των καπιταλιστικών κρατών, μια επίθεση στα βουνά του Νότιου Κουρδιστάν μπορεί να είναι πιο εύκολα να αποσιωπηθεί ή ακόμα και να δικαιολογηθεί ως μια αντι-τρομοκρατική επιχείρηση. Ως δημοκρατικές-επαναστατικές δυνάμεις σε αυτές τις χώρες, είναι χρέος μας να σπάσουμε τη σιωπή και να επιβάλουμε αυτό τον πόλεμο στην ατζέντα τους (ΜΜΕ) με μέσο την  διαμαρτυρία. Επειδή ειδικά στον πόλεμο στα βουνά, ο τουρκικός στρατός μπορεί να ηγηθεί μόνο χάρη στην υψηλά αναπτυγμένη τεχνολογία που έχουν στα χέρια τους. Χωρίς τα drones, τις ρουκέτες, το πυροβολικό, τα ελικόπτερα και τις βόμβες δεν μπορούν να τολμήσουν να εισβάλουν  ούτε ένα μέτρο στις απελευθερωμένες περιοχές. Είναι σημαντικό να τονίσουμε ξανά και ξανά ότι ούτε στη Ροζάβα, ούτε στα βουνά του Κουρδιστάν υπάρχουν οχυρά τρομοκρατών, όπως ο Τούρκος δικτάτορας Εντοργάν αρέσκεται να ισχυρίζεται ξανά και ξανά, αλλά απελευθερωμένες περιοχές στις οποίες μια νέα κοινωνία ακμάζει. Ο απελευθερωτικός αγώνας των ανθρώπων στο Κουρδιστάν και επίσης ο αγώνας του PKK για ένα δημοκρατικό-επαναστατικό μετασχηματισμό όλης της Μέσης Ανατολής είναι νόμιμός και πρέπει να υποστηριχθεί.

 

Κάλεσμα για την 3η Παγκόσμια Ημέρα δράσης για το Hasankeyf στις 7-8 Ιουνίου 2019!

Καλούμε κοινωνικά κινήματα, ΜΚΟ, ακτιβιστές και άλλους στον κόσμο να συμμετάσχουν στην 3η Παγκόσμια Ημέρα Δράσης για την υπεράσπιση της αρχαίας πόλης Hasankeyf (12.000 ετών) και του ποταμού Τίγρη στις 7 και 8 Ιουνίου του 2019! Είναι επείγον, διότι η τουρκική κυβέρνηση ανακοίνωσε πρόσφατα ότι στις 10 Ιουνίου 2019 θα αρχίσει να γεμίζει τη δεξαμενή του φράγματος Ilisu.

Στις 15 Μαΐου 2019, περισσότερες από 100 οργανώσεις πολιτών από την Τουρκία, το Ιράκ, το Ιράν και άλλες χώρες του κόσμου εξέδωσαν μια δήλωση που καλεί την τουρκική κυβέρνηση να σταματήσει το καταστροφικό έργο Ilisu και να ξεκινήσει μια νέα διαδικασία στην κοιλάδα του Τίγρη. Ζήτησαν επίσης από τους πολίτες να δράσουν κατά της πλημμύρας της κοιλάδας του ποταμού Τίγρη η οποία θα προκαλέσει επίσης σοβαρές ζημίες σε περιοχές της Συρίας και ιδιαίτερα στο Ιράκ. Εάν ολοκληρωθεί, το φράγμα Ilisu θα είναι μια ασύγκριτη κοινωνική, πολιτισμική και οικολογική καταστροφή για ένα μεγάλο μέρος της Μεσοποταμίας!

Στις 7 Ιουνίου και 8 ενέργειες προγραμματίζονται σε δεκάδες πόλεις στην Τουρκία και σε ολόκληρη τη Μεσοποταμία. Καλείστε να οργανώσετε μια κοινή δράση στην πόλη ή τη χώρα σας σε αλληλεγγύη και κατά του έργου Ilisu.

Οι Δράσεις θα μπορούσαν να απευθύνονται ενάντια στην τουρκική κυβέρνηση ή την αυστριακή εταιρεία Andritz, η οποία είναι επικεφαλής της κοινοπραξίας του έργου Ilisu, και να ζητήσετε από την ιρακινή κυβέρνηση να ενεργήσει επειγόντως ενάντια στην επικείμενη ερήμωση της περιφέρειάς της, θέμα για το οποίο είναι ύποπτα σιωπηλή.

Σε σύγκριση με τις πρώτες ημέρες δράσης Hasankeyf, αυτή τη φορά σχεδιάζουμε να διευρύνουμε την ποικιλία των τύπων δράσης, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των καλλιτεχνών. Σε περίπου μία εβδομάδα θα σας ενημερώσουμε με προτάσεις.

Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ή να μας ενημερώσετε για την προγραμματισμένη δράση σας.

Email: hasankeyfgirisimi@gmail.com
Web site: www.hasankeyfgirisimi.net
Twitter: @hasankeyfdicle
facebook: www.facebook.com/hasankeyfyasatmagirisimi

Επείγουσα ∆ιεθνής Έκκληση – ∆εν είναι αργά για να σώσουμε την Hasankeyf και τον ποταμό Τίγρη! Να μην γεμίσει το φράγμα του Ιλισού!

Εδώ και 12.000 χρόνια, η Χασάνκεϊφ (Hasankeyf) στη νοτιοανατολική Τουρκία έχει υπάρξει ένας τόπος αδιάκοπης ανθρώπινης εγκατάστασης. Με το μόχθο δεκάδων πολιτισμών αυτή η εξαιρετική οικουμενική τοποθεσία έχει δημιουργηθεί στις όχθες του ποταμού Τίγρη και σε γειτονικές μικρές κοιλάδες και λόφους. Πρόσφατες ανασκαφές δείχνουν ότι η Χασάνκεϊφ απλώνεται στην κορυφή μιας βαθιάς αποκαλυφθείσας πολιτιστικής κληρονομιάς.

Ανεξάρτητοι ερευνητές δηλώνουν ότι η Χασάνκεϊφ και η περιβάλλουσα κοιλάδα του Τίγρη είναι τόσο σημαντικές ιστορικά όσο και η Έφεσος, η Τροία και η Καππαδοκία και ικανοποιεί 9 από τα 10 κριτήρια της Unesco για τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Θεωρείται ότι η Χασάνκεϊφ είναι η δίδυμη του Γκεμπεκλί Τεπέ (Göbeklitepe), ένα ιερό μέρος 225 Km δυτικά, ίδιας ηλικίας, το οποίο οδήγησε σε νέα παγκόσμια συμπεράσματα για το χρονικό των πρώτων ανθρώπινων εγκαταστάσεων.
Τη στιγμή που η Τουρκική κυβέρνηση κατάφερε την ένταξη της Γκεμπεκλί Τεπέ στη λίστα με τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO, η Χασάνκεϊφ και οι τριγύρω κοιλάδες του Τίγρη, σχεδιάζεται να βυθιστούν από το φράγμα του Ιλισού και από ένα έργο παραγωγής υδροηλεκτρικής ενέργειας, το οποίο έχει σχεδόν εξολοκλήρου κατασκευαστεί.
Σε πρόσφατες δηλώσεις η Τουρκική κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι το φράγμα θα αρχίσει να γεμίζει στις 10 Ιούνη του 2019. Αξιωματούχοι συμπληρώνουν ότι τον Οκτώβρη του 2019 η πόλη Χασάνκεϊφ θα επηρεαστεί από την άνοδο της στάθμης του νερού.
Το έργο του Ιλισού ήταν και είναι μια εντελώς λανθασμένη και καταστροφική επένδυση. Αυτό γιατί από την αρχή του σχεδίου υπήρχε έντονη αντίδραση όχι μόνο τοπικά στην Τουρκία αλλά και στο Ιράκ, τη Συρία και παγκόσμια. Αντίθετα με τις επίσημες δηλώσεις, το
φράγμα δεν θα έχει κοινωνικοοικονομικό ή κάποιο άλλο όφελος για τη πλειοψηφία της κοινωνίας στην περιοχή που θα επηρεαστεί ενώ έως και 80.000 άνθρωποι θα χάσουν τις περιουσίες τους. Εκτός από την Χασάνκεϊφ, ένα σημαντικό τμήμα της μη ανεσκαμμένης πολιτιστικής κληρονομιάς της Άνω Μεσοποταμίας κατά μήκος του ποταμού τίγρη, θα βυθιστεί. Η βιοποικιλότητα του οικοσυστήματος του Τίγρη – ακόμη κατά κύριο λόγο φυσικό- θα υποβαθμιστεί σημαντικά. Το σχέδιο Ιλισού επίσης, θα επηρεάσει έντονα τα κατάντη τμήματα του ποταμού διακινδυνεύοντας την παροχή νερού στις μεγάλες Ιρακινές πόλεις και η Ιρακινή γεωργία θα τεθεί σε σοβαρό κίνδυνο. Ειδικότερα, το Μνημείο της UNESCO των Βάλτων της Μεσοποταμίας στο Νότιο Ιράκ θα απειληθεί με αποξήρανση εξαιτίας των μειωμένων ροών.

Τα τελευταία χρόνια, το πρόγραμμα της κυβέρνησης “μεταφορά μνημείων και διαγέννεση πετρωμάτων” έχει καταστρέψει σοβαρά την πολιτιστική κληρονομία της Χασάνκεϊφ. Αλλά υπάρχει ακόμη τόση πολιτιστική κληρονομία να διασωθεί. Παρόλο που το έργο είναι προς
ολοκλήρωση πιστεύουμε πολύ ότι η ακύρωση του θα μπορούσε να αποτελέσει έναυσμα για μια διαδικασία από την οποία ο ευρύτερος τοπικός πληθυσμός, της Τουρκίας και του Ιράκ θα επωφεληθεί απευθείας, οικονομικά καθώς και κοινωνικά και πολιτιστικά.Ζητάμε από τη τουρκική κυβέρνηση να μην ξεκινήσει το γέμισμα του φράγματος του Ιλισού, ούτε τον Ιούνιο ούτε αργότερα. Αντί αυτού πρέπει να ξεκινήσει ένας ευρύς, συμμετοχικός και διαφανής διάλογος με όλους του εκπροσώπους του τοπικού πληθυσμού σχετικά με το μέλλον των πέντε επαρχιών που επηρεάζονται. Βασιζόμενοι στα κοινά
συμπεράσματα από τις συμμετοχικές συζητήσεις, τακτικές για το μέλλον της πεδιάδας του Τίγρη και της γύρω περιοχής πρέπει να γίνουν και να υλοποιηθούν με τη συμφωνία όλων των πλευρών που επηρεάζονται. Μια άλλη προϋπόθεση πρέπει να είναι η επίτευξη μιας
κοινής συμφωνίας με το Ιράκ και τη Συρία σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, η οποία πρέπει να εγγυάται επαρκείς ροές νερού στους βάλτους της Μεσοποταμίας και στο νότιο Ιράκ.
Καλούμε όλους τους ανθρώπους και τους οργανισμούς σε όλο το κόσμο να υποστηρίξουν τα αιτήματά μας και να κάνουν αντίστοιχες εκκλήσεις στη Τουρκική κυβέρνηση!

Ένα κάλεσμα από:

Initiative to Keep Hasankeyf Alive, Turkey
Save the Tigris Campaign, Iraq
Mountain Watch, Iran
Humat Dijlah, Iraq
Make Rojava Green Again, Rojava/Syria
Mesopotamia Ecology Movement, Turkey
Waterkeeper Iraq, Iraq-Kurdistan
Hasankeyf Matters, Turkey
Iraqi Civil Society Solidarity Initiative (ICSSI), Iraq
Munzur Environmental Association, Turkey
Iraqi Social Forum, Iraq
Green Rage Ecology Collective, Turkey
Güzel Zağros’u Destekleme Halk Kampanyası, İran
Campaign Right to Water, Turkey
350Ankara, Turkey
Çoruh Conservation Union, Turkey
Life and Solidarity Travelers, Turkey
Green Resistence – Ecology and Life Newspaper, Turkey
Antalya Ecology Council, Turkey
Alakır Sister-/Brotherhood, Turkey
HDK Ecology Council, Turkey
Eco-Conscience, Tunisia
The Peoples’ Advocacy Foundation for Justice and Redress, South Africa
Rivers without Boundaries International Coalition), Asia
Pakistan Fisherfolk Forum
Inter-American Vigilance for the Defense and the Right to Water (Red VIDA), The Americas
Chile Sustainable, Chile
April Foundation (Fundacion Abril), Bolivia
Movement of Defence of Water, Land and Environment (MODATIMA), Chile
Movement of Dam Affected People (MAB), BrazilEuropean Water Movement
Earth Thrive, Balkan
Ekologistak Martxan, Basque Country
Network for a New Water Culture (XNCA), Catalonia
Ecologists in Action, Spain
Platform in Defence of the Ebro River, Catalonia
UPP – Un Ponte Per, Italy
CounterCurrent, Germany
The Corner House, UK
Friends of Earth, France
Italian Forum of Water Movements
Riverwatch – Society for the Protection of Rivers, Austria
Animals Are Sentient Beings, USA
Coordination EAU Île-de-France, France
Plan C, UK
Shoal Collective, UK
Hasankeyf Initiative Berlin, Germany
Institute for Agriculture and Trade Policy, USA
Coordination EAU bien commun, France
Urgewald, Germany
Idle No More SF Bay, California/USA
EcoMujer, Germany
Solidarity Economy Association, UK
FreshWater Accountability Project, USA
Plataforma Ciudadana Zaragoza sin Fractura, Spain
Association of Popular Culture Alborada, Gallur/Spain
International Rivers, USA
Solifonds, Switzerland
Centre for Research on Multinational Corporations (SOMO), Netherlands
Montpellierian Collective of Solidarity with the Kurdish People, France
Rete Kurdistan, Italy
Basque Platform of Solidarity with Kurdistan, Basque Country
Kurdistan Solidarity Network, Birleşik Krallık
Kurdistan Solidarity Campaign, Birleşik Krallık

Για περισσότερες πληροφορίες:

www.hasankeyfgirisimi.net
Email: hasankeyfgirisimi@gmail.com

Η Τουρκία επιτίθεται στη Ροζάβα

Αυτή την στιγμή το φασιστικό Τουρκικό κράτος βομβαρδίζει τις περιοχές στη Συρία όπου χιλιάδες άνθρωποι από το Αφρίν έχουν βρει καταφύγιο. Οι επιθέσεις φαίνεται να είναι αποτέλεσμα κάποιου βρώμικου παζαριού με την Μόσχα.

Η περιοχή του Ταλ Ριφαάτ που βρίσκεται κοντά στο Αφρίν αποτελεί σπίτι για χιλιάδες πρόσφυγες από εκεί.

Καταυλισμός Σερντεμέ 20.500

Καταυλισμός Μπερχβεντάμ 18.000

Καταυλισμός Σέμπχα 500

Καταυλισμός Βεγκερέ 600

Καταυλισμός Αφρίν 550 και περίπου 85.000 στην πόλη του Ταλ Ριφαάτ και τα περίχωρα.

Πολιτικό μνημόσυνο στον LORENZO ORSETTI

Τιμή στον αναρχικό LORENZO ORSETTI που σκοτώθηκε στις 18 Μάρτη πολεμώντας τον ISIS στο Baghouz της Συρίας.

«Γεια σας. Αν διαβάζετε αυτή την στιγμή αυτό το μήνυμα είναι σημάδι πως δεν είμαι πια σε αυτόν τον κόσμο. Μην λυπηθείτε παρά μόνον λιγάκι γιατί εμένα δεν με λυπεί· δεν μετανιώνω για τίποτα, είμαι νεκρός επειδή έκανα αυτό που θεωρούσα σωστό, υπερασπιζόμενος τους πιο αδύναμους και παραμένοντας πιστός στις ιδέες μου για δικαιοσύνη, ισότητα και ελευθερία. Επομένως, παρόλο που έφυγα νωρίς, η ζωή μου μπορεί να θεωρηθεί μια επιτυχία και είμαι σχεδόν σίγουρος πως έφυγα με το χαμόγελο στα χείλη.

Δεν θα μπορούσα να έχω επιθυμήσει κάτι περισσότερο. Σας εύχομαι το καλύτερο δυνατό και ελπίζω (αν δεν το έχετε ήδη κάνει πράξη) να αποφασίσετε να δώσετε την ζωή σας για τον πλησίον σας, γιατί μόνον έτσι μπορεί να αλλάξει ο κόσμος. Μόνον νικώντας τον ατομισμό και τον εγωισμό μέσα μας μπορούμε να κάνουμε την διαφορά. Οι καιροί είναι δύσκολοι, το ξέρω, αλλά μην αφήνεστε στην παραίτηση, μην εγκαταλείπετε την ελπίδα· ποτέ! ούτε για μια στιγμή. Ακόμα και τότε που όλα μοιάζουν χαμένα και που οι δυστυχίες που χτυπάνε τους ανθρώπους και τον κόσμο μας μοιάζουν ανυπέρβλητες, ψάξτε να βρείτε τη δύναμη και να την μεταφέρετε και στους συντρόφους σας.

Είναι κυρίως στις πιο σκοτεινές στιγμές που το δικό σας φως είναι χρήσιμο. Και να θυμάστε πάντα πως “κάθε καταιγίδα ξεκινάει με μια απλή σταγόνα”. Παλέψτε να είστε εσείς εκείνη η σταγόνα. Σας αγαπώ όλους και ελπίζω τα λόγια μου να βρουν γόνιμο έδαφος σε εσάς.

Serkeftin! Orso, Tekoser, Lorenzo»

Τελευταίο μήνυμα του Ιταλού αναρχικού συντρόφου Lorenzo Orsetti

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 ΜΑΗ 2019, ΕΜΠ, 19:00

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ

ΔΙΕΘΝΙΣΜΟΣ – ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ – ΑΝΑΡΧΙΑ

ΑΝΑΡΧΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ- ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΤΗΤΩΝ